Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
7:24-25 Its ten horns are ten kings: This number might refer to ten specific individuals, or it might be a symbolic number meaning that this kingdom lasted through the reigns of many kings (cp. Rev 13:1). • Then another king, who corresponds to the “little horn” (Dan 7:21), will defy the Most High and oppress the holy people by blaspheming the Lord, trying to interfere with worship of the Lord, trying to make the holy people follow his religion, and subjecting them to constant threats. • a time, times, and half a time: The text is not explicit as to the length of time. Nonetheless, the period of oppression for the holy people would be limited and would end suddenly and unexpectedly.
Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
7:24-25 Its ten horns are ten kings: This number might refer to ten specific individuals, or it might be a symbolic number meaning that this kingdom lasted through the reigns of many kings (cp. Rev 13:1). • Then another king, who corresponds to the “little horn” (Dan 7:21), will defy the Most High and oppress the holy people by blaspheming the Lord, trying to interfere with worship of the Lord, trying to make the holy people follow his religion, and subjecting them to constant threats. • a time, times, and half a time: The text is not explicit as to the length of time. Nonetheless, the period of oppression for the holy people would be limited and would end suddenly and unexpectedly.
Literal English (Darby)ⓘThe Darby Bible (1890) — a deliberately literal, word-for-word translation used here as the Old Testament comparison text.The Darby Bible (1890) — a deliberately literal, word-for-word translation used here as the Old Testament comparison text.
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the most high [places], and think to change seasons and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and a half time.
Hebrew (Masoretic Text)ⓘThe Masoretic Text — the authoritative Hebrew manuscript tradition behind most Old Testaments, standardized by Jewish scribes (the Masoretes) between roughly the 7th and 10th centuries AD.The Masoretic Text — the authoritative Hebrew manuscript tradition behind most Old Testaments, standardized by Jewish scribes (the Masoretes) between roughly the 7th and 10th centuries AD.
ⓘKing James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.King James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
American Standard VersionⓘAmerican Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.American Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.
World English BibleⓘWorld English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.World English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.
He will speak words against the Most High, and will wear out the saints of the Most High. He will plan to change the times and the law; and they will be given into his hand until a time and times and half a time.
Bible in Basic EnglishⓘBible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.Bible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.
And he will say words against the Most High, attempting to put an end to the saints of the Most High; and he will have the idea of changing times and law; and the saints will be given into his hands for a time and times and half a time.