Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
Pss 73–75 The apparent prosperity of the wicked (Ps 73) and God’s apparent rejection of his people (Ps 74) raise questions about his justice. God is sovereign over the whole world, and he determines the time for judgment (Ps 75). Ps 73 This wisdom psalm examines the injustice of the prosperity of the wicked. The psalmist affirms that God is good to the godly but his own experience differs (73:2-12). Nearly overcome by his doubts (73:13-16), the psalmist meets the Lord in the sanctuary and gains a perspective that stretches beyond his life and renews his confidence in God (73:17-26). His disturbing doubts stir a greater passion for truth. He knows that he can trust God and that God will rescue him (73:27-28). 73:title Asaph was a Levitical singer appointed by David (1 Chr 6:39); his descendants were singers and instrumentalists (1 Chr 15:16-17). Many of the psalms of Asaph (Pss 50, 73–83) were probably written by Asaph’s descendants at a later time in Israel’s history (e.g., Ps 74). 73:1 People whose hearts are pure are renewed by God’s Spirit (51:10), commit themselves to lives of godliness, keep away from anything that is sinful, and enjoy God’s presence (see 24:3-4).
Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
Pss 73–75 The apparent prosperity of the wicked (Ps 73) and God’s apparent rejection of his people (Ps 74) raise questions about his justice. God is sovereign over the whole world, and he determines the time for judgment (Ps 75). Ps 73 This wisdom psalm examines the injustice of the prosperity of the wicked. The psalmist affirms that God is good to the godly but his own experience differs (73:2-12). Nearly overcome by his doubts (73:13-16), the psalmist meets the Lord in the sanctuary and gains a perspective that stretches beyond his life and renews his confidence in God (73:17-26). His disturbing doubts stir a greater passion for truth. He knows that he can trust God and that God will rescue him (73:27-28). 73:title Asaph was a Levitical singer appointed by David (1 Chr 6:39); his descendants were singers and instrumentalists (1 Chr 15:16-17). Many of the psalms of Asaph (Pss 50, 73–83) were probably written by Asaph’s descendants at a later time in Israel’s history (e.g., Ps 74). 73:1 People whose hearts are pure are renewed by God’s Spirit (51:10), commit themselves to lives of godliness, keep away from anything that is sinful, and enjoy God’s presence (see 24:3-4).
Literal English (Darby)ⓘThe Darby Bible (1890) — a deliberately literal, word-for-word translation used here as the Old Testament comparison text.The Darby Bible (1890) — a deliberately literal, word-for-word translation used here as the Old Testament comparison text.
Truly God is good to Israel, to such as are of a pure heart.
Hebrew (Masoretic Text)ⓘThe Masoretic Text — the authoritative Hebrew manuscript tradition behind most Old Testaments, standardized by Jewish scribes (the Masoretes) between roughly the 7th and 10th centuries AD.The Masoretic Text — the authoritative Hebrew manuscript tradition behind most Old Testaments, standardized by Jewish scribes (the Masoretes) between roughly the 7th and 10th centuries AD.
King James VersionⓘKing James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.
King James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.
Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
American Standard VersionⓘAmerican Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.American Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.
Surely God is good to Israel, Even to such as are pure in heart.
World English BibleⓘWorld English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.World English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.
Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
Bible in Basic EnglishⓘBible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.Bible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.
Truly, God is good to Israel, even to such as are clean in heart.