Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
3:7-8 The people of Tyre, Sidon, and Philistia had enslaved Israelites, so the Lord would punish them by selling their sons and daughters into slavery.
Commentary— Tyndale Open Study Notes (plain English)
3:7-8 The people of Tyre, Sidon, and Philistia had enslaved Israelites, so the Lord would punish them by selling their sons and daughters into slavery.
Couldn't load this one — Verse 7 not found in JOL 3
King James VersionⓘKing James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.King James Version (1611) — the classic formal, word-for-word English translation. Historic and widely memorized, but uses Early Modern English vocabulary.
Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:
American Standard VersionⓘAmerican Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.American Standard Version (1901) — a more literal, precision-focused revision in the King James tradition.
behold, I will stir them up out of the place whither ye have sold them, and will return your recompense upon your own head;
World English BibleⓘWorld English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.World English Bible — a modern, public-domain update to the KJV/ASV formal style, without archaic language.
Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head;
Bible in Basic EnglishⓘBible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.Bible in Basic English (1949) — deliberately written using a limited vocabulary of about 1,000 words.
See, I will have them moved from the place where you have sent them, and will let what you have done come back on your head;